عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"etwa ein viertel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حوالي ربع
| Momentan ist Stromerzeugung für etwa ein Viertel aller Kohlendioxidemissionen verantwortlich. | TED | في الوقت الحالي، توليد الطاقة مسؤول عن حوالي ربع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون. |
| Wissen sie, Korallen beherbergen etwa ein Viertel aller Meerestierarten. | TED | تلك الشعاب كما تعلمون هي موطن حوالي ربع الكائنات البحرية ككل. |