عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"etwas besseres zu tun" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عمل أفضل
| Ich muss die Geschichte der Baudelaires erzählen, aber du hast doch sicher etwas Besseres zu tun. | Open Subtitles | ومن واجبي سرد تاريخ عائلة "بودلير"، لكن لا يُعقل أنه ليس لديك عمل أفضل لتقوم به. |
| - Hast du etwas Besseres zu tun? | Open Subtitles | هللديك عمل أفضل ؟ لا |