| Ich bin den ganzen Tag drinnen. Ich dachte, wir könnten etwas frische Luft schnappen. | Open Subtitles | أجل، قضيت معظم اليوم في الداخل، ظننتُ أنّه يمكننا الحصول على بعض الهواء النقي. |
| Vielleicht solltest du eine Pause machen, etwas frische Luft schnappen. | Open Subtitles | ربما عليّك أن تنالي بعض الراحة وتحصلي علي بعض الهواء النقي |
| Hör mal, ich gehe nach unten, etwas frische Luft schnappen. Möchtest du irgendetwas? | Open Subtitles | ،سأذهب للأسفل للحصول على بعض الهواء النقي هل تريدينَ أي شيء؟ |
| Okay. Ich gehe etwas frische Luft schnappen. | Open Subtitles | حسنا , سأذهب وأستنشق بعض الهواء |
| Und jetzt werde ich nach draußen gehen, etwas frische Luft schnappen, und wenn ich zurückkomme, hoffe ich wirklich, dass du mich nicht mehr stören wirst. | Open Subtitles | والآن سوف أخرج، وأستنشق بعض الهواء العليل ...وعندما أعود أتمنى أن تكفِّي عن إزعاجي |
| Lass uns einfach, ähm, etwas frische Luft schnappen. | Open Subtitles | لنخرج ونستنشق بعض الهواء النقي |
| Geh etwas frische Luft schnappen. | Open Subtitles | اخرجي وتنشقي بعض الهواء النقي. |
| etwas frische Luft schnappen. | Open Subtitles | -خارجا للحصول على بعض الهواء النقي |
| Hören Sie, lassen Sie uns raus gehen, etwas frische Luft schnappen, Miss Donovan. Ich kann sie nicht verlassen. | Open Subtitles | لنخرج لتنشق بعض الهواء النقي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 