| Ich kann Sie nicht hören. Sie müssen Etwas lauter reden. | Open Subtitles | لا يمكنني سماعك، سيكون عليك التحدث بصوت أعلى |
| Noch Etwas lauter. Ich glaub, es haben noch nicht alle gehört. | Open Subtitles | بصوت أعلى قليلا أعتقد أن أحدهم قد فاته ذلك |
| Sagen Sie's Etwas lauter. | Open Subtitles | لماذا لا تقول هذا بصوت أعلى أيها الرئيس؟ |
| - Mach Etwas lauter, Neil! - Sehr gut, ja, ja, ja. | Open Subtitles | انت, نيل, ارفع الصوت اوك, نعم, نعم |
| Tae, dreh den Ton hier mal Etwas lauter. | Open Subtitles | ارفع الصوت يا تي. |
| Sprechen Sie Etwas lauter, Herr Kommissar. Hab ich recht? | Open Subtitles | التحدث بصوت أعلى قليلا، المفوض أنا على حق |
| Kannst du das noch Etwas lauter sagen? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول ذلك بصوت أعلى من أجلي ؟ |
| Nun, dann schleichen Sie sich beim nächsten Mal Etwas lauter an, okay? | Open Subtitles | حسنٌ، تسللي بصوت أعلى المرة القادمة، اتفقنا؟ |
| Willst du das noch Etwas lauter sagen, damit der Ermittler da drüben es hören kann? | Open Subtitles | تريد ان تقول هذا بصوت أعلى قليلاً؟ حيث يستطيع الفيدراليون هناك سماعنا؟ |
| Etwas lauter, sonst hört er es nicht. | Open Subtitles | بصوت أعلى , أنا لا أستطيع سماعك |
| - Nun, wir sollten wohl Etwas lauter klopfen. | Open Subtitles | ربما علينا الطرق بصوت أعلى قليلاً أجل |
| - Eazy. - Etwas lauter! | Open Subtitles | (إيزي) - بصوت أعلى , هيا - |
| Macht alle mit! Etwas lauter! | Open Subtitles | (إيزي) - ...بصوت أعلى ,قولوا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 