| Findest du nicht, dass wir beide vorher über etwas reden sollten? | Open Subtitles | -ألا تعتقد أنه علينا أنا و أنت أن نتناقش في أمر ما ؟ |
| Hey, ich wollte mit Ihnen über etwas reden. | Open Subtitles | مرحباً أردت التحدث معك بخصوص أمر ما |
| Wir müssen über etwas reden. | Open Subtitles | هناك أمر ما علينا التحدث بشأنه. |
| Mrs. X, ich muss mit Ihnen über etwas reden. | Open Subtitles | أود التحدث معكِ بشأن أمر ما |
| Ich muss mit dir über etwas reden. | Open Subtitles | -ماذا ؟ يجب أن أكلمك حول أمر ما |
| Ich muss mit dir über etwas reden. | Open Subtitles | أود الحديث معكِ بخصوص أمر ما |
| - Ich muss mit dir über etwas reden. | Open Subtitles | علي محادثتك بشأن أمر ما. |
| Ich möchte mit dir über etwas reden. | Open Subtitles | -أريد أن أحدثك عن أمر ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 