| Geben Sie Ihre Expertenmeinung, dass sie einen Zusammenbruch hat oder so. | Open Subtitles | أعطِ رأيكِ الخبير بأنها تعاني من تحطم أو شيءٌ من هذا القبيل |
| Vielleicht brauchte Dr. Isles ihre "Expertenmeinung", weil sie an ihrer eigenen gezweifelt hat. | Open Subtitles | ربما احتاجت دكتورة " آيلز " إلى رأيك الطبي الخبير لأنها تشك في رأيها لست كذلك |
| Aber... ich brauche deine Expertenmeinung bei meinem Jungen. | Open Subtitles | ...لكن احتاج رأيك الخبير في ابني |
| Mehr noch, wie verlässlich ein Polizeirevier ist, ... welches so viel Vertrauen in seine Expertenmeinung legt. | Open Subtitles | أو في مسرح الجريمة، فضلاً عن أهليّة مديريّة الشرطة التي وثقت ثقة عمياء في رأيه كخبير |
| Mr. Wilbur, Ihrer Expertenmeinung nach,... ..wurden Sie sagen, Miss Vitos Aussage war 100% korrekt? | Open Subtitles | سيد ويلبر، برأيك كخبير ... هل تظن أن كل ما قالته الآنسة فيتو كان دقيقاً 100 %؟ |
| Ich bräuchte eine Expertenmeinung, genau genommen Ihre Expertenmeinung. | Open Subtitles | والآن، يمكنني الاستفادة من رأي خبير وخصوصاً رأيك أنت |
| Sie fragen wieder nach einer Expertenmeinung, Dennis. | Open Subtitles | مرة أخرى دنيس يسأل عن رأي خبير |
| Nenn es Expertenmeinung. | Open Subtitles | -سمهِ رأي خبير . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 