| Vielen Dank für den Tee. Ich bin so froh, dass Sie die Decke lieben. | Open Subtitles | أشكرك جزيلاً على الشاي يسعدني أن اللحاف أعجبكِ |
| Danke für den Tee und den Rundgang durch die Wohnung. | Open Subtitles | شكراَ على الشاي وعلى عرض شقتك لي |
| Vielen Dank für den Tee, Mrs. Green. Aber jetzt mach ich besser wieder weiter. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على الشاي سيدة " كرين." يجب ان اعود للعمل. |
| Oh, ich freue mich das zu hören. Vielen Dank für den Tee. | Open Subtitles | يسرني سماع هذا أشكرك جزيلاً على الشاي |
| Bedank dich für den Tee. Danke für den Tee. | Open Subtitles | سلارا " أشكريهما من أجل الشاي" |
| Ok, ich werde gehen. Und danke für den Tee. | Open Subtitles | علي الذهاب، وشكراً لك على الشاي |
| - Vielen Dank für den Tee. | Open Subtitles | و شكرا جزيلا على الشاي |
| Danke für den Tee. | Open Subtitles | شكراً على الشاي. |
| Danke für den Tee. Und die Theorie. | Open Subtitles | اشكرك على الشاي .اشكرك |
| Danke für den Tee. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكِ على الشاي. |
| Ja, also vielen lieben Dank für den Tee. | Open Subtitles | شكراً لكِ على الشاي |
| Danke Ihnen für den Tee. | Open Subtitles | أشكرك على الشاي |
| Vielen Dank für den Tee. | Open Subtitles | شكراً على الشاي. |
| Danke für den Tee, Doktor. | Open Subtitles | أشكركِ على الشاي ، دكتورة |
| Danke für den Tee. | Open Subtitles | إذن، شكراً على الشاي |
| Danke für den Tee. | Open Subtitles | شكراً لك على الشاي. |
| Haben Sie vielen Dank für den Tee. | Open Subtitles | شكراً على الشاي |
| Danke für den Tee. | Open Subtitles | شكراً لك على الشاي |
| Danke für den Tee. | Open Subtitles | شكر على الشاي |
| Danke für den Tee! | Open Subtitles | شكرا على الشاي |
| für den Tee. | Open Subtitles | من أجل الشاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 