عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"für eine idee" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لها من فكرة
-
نوع من الافكار
| Was für eine Idee. | Open Subtitles | يا لها من فكرة. |
| Was für eine Idee. | Open Subtitles | ! يا لها من فكرة ! |
| Was für eine Idee. | Open Subtitles | يا لها من فكرة |
| Was ist es also für eine Idee, darüber nachzudenken in Honduras eine völlig neue Stadt zu bauen? | TED | اذا اي نوع من الافكار هي ان تفكر في بناء مدينة جديدة في الهندوراس؟ |
| Was ist es also für eine Idee, darauf zu bestehen, dass jede Familie eine Wahl zwischen mehreren Städten hat, die in Konkurrenz um neue Bewohner stehen? | TED | اي نوع من الافكار هي ان نفكر بمنح كل عائلة الخيار بين عدد من المدن التي تتنافس لاجتذاب السكان الجدد؟ |