| Was für einen Job hat er euch versprochen? | Open Subtitles | ها قد بدأنا ما نوع العمل الذي وعدكم به يا شباب ؟ |
| Was für einen Job wird er dir besorgen, huh? | Open Subtitles | ما نوع العمل الذي سيمنحك إيّها، أخبرني؟ |
| Bewirb dich für einen Job. Geh aufs College. | Open Subtitles | قدم على وظيفة أو حاول أن تذهب إلى الجامعة |
| Nur der Ordnung halber, ich habe nie jemanden für einen Job einen geblasen. Eindrucksvoll! | Open Subtitles | للعلم، لم اداعب احد مطلقاً للحصول على وظيفة |
| Was für einen Job willst du denn machen? | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف ستحصلين عليه ؟ |
| - Was für einen Job hat Danny Ihnen gegeben? | Open Subtitles | أي نوع من الوظائف أعطاك إياها؟ |
| - Was hat Phoebe für einen Job? - Keine Ahnung. | Open Subtitles | -إذاً, ماهو نوع الوظيفة التي حصلت عليها, فيبي |
| Ja! Vorstellung für einen Job! | Open Subtitles | نعم, سوف أقابله في الغد من أجل العمل |
| Würden Sie für einen Job neu anfangen? für einen Job wohl nicht. | Open Subtitles | هل تغيرين كل نمط حياتك من أجل وظيفة , كوني صادقة؟ |
| -Was für einen Job suchst du? | Open Subtitles | ما نوع العمل الذى تبحث عنه؟ |
| - Was für einen Job? | Open Subtitles | ما هو نوع العمل ؟ |
| Und für was für einen Job stellst du dich vor? | Open Subtitles | -ما نوع العمل الذي تتقدم له؟ |
| Ich habe einige Kontakte für einen Job, aber bis dahin, ist es nur...ich weiß nicht, was wir sonst machen können. | Open Subtitles | حصلت على فرص قد تنتهي بالحصول ..على وظيفة ، ولكن حتى ذلك الحين أنا فقط ... لا أدري ما الذي يمكننا أيضا أن نفعله |
| Sieht aus, als ob der Captain, der kaum ein Bewerbungsgespräch bekommen konnte für einen Job als Aufseher, einen großen, leitenden Job bekommen hat, bei dem Typen, der versucht, deine Firma zu kaufen. | Open Subtitles | يبدو أن القبطان , الذي كان بالكاد يحصل على مقابلة في وظيفة متحفظه حصل على وظيفة تنفيذيه كبيرة مع الرجل الذي يحاول شراء شركتك |
| Was will denn diese Natalie für einen Job? | Open Subtitles | (ما نوع الوظيفة التي تريدها هذه (نتالي |
| für einen Job als Grüne? | Open Subtitles | من أجل العمل بقمصان خضراء ؟ |
| Er stellt sich für einen Job im Lager vor. | Open Subtitles | إنه هنا لمقابلة من أجل وظيفة في المستودع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 