"für meine frau zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لزوجتي

Ich bin nur hergekommen, um etwas Eiscreme für meine Frau zu holen.
جئت إلى هنا كي أحضر مثلجات القهوة لزوجتي

Ich verließ das Haus um 50 Stimmen für meine Frau zu bekommen und ich kehre nicht mit null zurück.
لقد غادرت المنزل اليوم لأحضر 50 صوتا لزوجتي

Als ich die letzten 14 Monate als ein Metawesen verbrachte lehrte mir das, dass es die Aufgabe in meinem Leben gewesen wäre, der beste Ehemann für meine Frau zu sein.
إذا الذين يعيشون في الأشهر ال 14 الماضية باعتباره ملتصقين التلوي البشرية علمتني أي شيء، هو أن عمل حياتي كان ينبغي أن يكون كونه أفضل الزوج بوسعي لزوجتي.

Ich würde mir hier im Restaurant den Arm abhacken, um es nur noch einmal für meine Frau zu empfinden.
كنت لأقطع ذراعي، تماماً في هذا المطعم لأكن الشعور مرة واحدة أخرى لزوجتي

Ich habe ihn angefleht, für meine Frau zu tun, was er für Lady Pole tat.
أنا كتبت، أتوسل إليكَ بكل ما أملك... أن يُساعدني ليفعل لزوجتي ما فعله للسيدة (بول)!