Ist nur was fürs College. Ziemlich langweilig. | Open Subtitles | لا شيء، بعض الأشياء للكلية مملة جدا، في الحقيقة |
Ich würde einfach sagen, hebe es dir fürs College auf, oder noch später. | Open Subtitles | أنا فقط أقول أجلي هذا الأمر للكلية أو بعدها |
Sie sagte, dass sie vielleicht nächstes Jahr bereit fürs College sei. | Open Subtitles | و قد قالت أنها ربما تكون جاهزة للجامعة السنة القادمة. |
Ich meine, sie haben zwei Kinder, kurz vorm College. Nicht das sie wirklich fürs College geeignet wären, aber sie sind süße Kinder. | Open Subtitles | أعني، لديهما ابنان على وشك دخول الجامعة، ليس أنّهما صالحين للجامعة ولكنهما لطيفان |
Nein, ihr braucht das fürs College. | Open Subtitles | لا لا إنت بحاجة اليه من أجل الجامعة |
Ich habe kein Geld fürs College, okay? | Open Subtitles | أنا لا أملك المال للجامعه, حسنا؟ |
Ich hätte auch das alles haben können, aber ich entscheide mich dafür, mein Geld fürs College auszugeben. | Open Subtitles | حسناً، أستطيع الحصول على ذلك إن أردت لكني أخترت أن أنفق أموالي على الجامعة |
Die 11. Klasse ist wichtig fürs College. Verbock es nicht. | Open Subtitles | عزيزي صف الحادي عشر مهم جدا للكلية لا تفسد الامر |
- Ich spare fürs College. - Wenigstens eine von uns. | Open Subtitles | ـ أحتفظ للكلية ـ ذلك يفعل أحدنا |
Einer der Rekruten hatte ein Stipendium fürs College, vergeben von einem Fonds, errichtet von Flanagans Anwaltsfirma. | Open Subtitles | أحد المجنددين ذهب للكلية لأجل منحة مجازى بثقة منحها شركة " فلانيغان " القانونية |
Jasira arbeitet da nur, um fürs College zu sparen. | Open Subtitles | أنا فقط أسمح لـ(جسيرا) بالعمل للديه لكي تدخر مالاً للكلية.أليس كذلك؟ |
Ihr solltet es sparen, fürs College. | Open Subtitles | يجب حفظه، ودفع للكلية. |
- Bud braucht Geld fürs College. | Open Subtitles | -ولكن ( بود ) يحتاج المال للكلية |
Schreib das in deine Bewerbung fürs College. | Open Subtitles | أتعلم؟ يجب أن تُضيف هذا بأستمارة تقُدمك للجامعة |
Man braucht Geld fürs College, es ist nicht billig. - Ich bezahle es. | Open Subtitles | تحتاجين مال للجامعة وبالتأكيد ليس رخيصاً |
Ich brauch auch eine neue Bettdecke fürs College. | Open Subtitles | وانا ايضا سأشتري لحاف جديد للجامعة |
fürs College. Im Einkaufszentrum gibt's so was. | Open Subtitles | للجامعة يبيعون هذا في السو ق |
Sie spart Geld fürs College. | Open Subtitles | إنها توفّر المال للجامعة |
Ich hatte ein tolles Treffen mit Zoe. Sie wird mir einen Empfehlungsbrief fürs College schreiben. | Open Subtitles | حظيت بمقابلة رائعة مع (زوي) ستكتب لي خطاب توصية من أجل الجامعة |
Ich bleibe fürs College zu Hause. | Open Subtitles | سأبقى بالبيتمن أجل الجامعة |
Wir können dieses Geld nicht verwenden. Es ist fürs College. | Open Subtitles | لا نستطيع استخدام ذلك المال انه للجامعه |