| Fürst Asano, wir begrüßen Fürst Kira Yoshinaka, | Open Subtitles | السيد اوسانو ، أقدم لكم السيد كيرا يوشيناكا |
| Fürst Kira reist heute Abend zum Schrein seiner Vorfahren. | Open Subtitles | سيذهب السيد كيرا إلى معبد الأجداد هذه الليلة |
| Dieses Dorf gehört jetzt Fürst Kira. | Open Subtitles | الآن هذه القرية تنتمي إلى السيد كيرا |
| Fürst Kira beauftragte uns, bei seiner Hochzeit aufzuspielen. | Open Subtitles | قد دعانا السيد كيرا إلى مراسم زواجه |
| Fürst Kira, ich lasse Ako in Euren Händen. | Open Subtitles | السيد كيرا أتعهد لك بـ أكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 