| Nun ja, ich würde sie ihnen geben, aber sie sind ein Familienerbstück. | Open Subtitles | أرغب ان اعطيك اياهم لكنهم تراث عائلي -حصلت عليهم من جدي |
| Nicht hippes. Es ist ein Familienerbstück, das bedeutet, altreich. | Open Subtitles | وإهتمامك به يدل على أنه إرث عائلي مما يدل على الثراء |
| Ich möchte ihn nicht so lange aus der Hand geben. Ein Familienerbstück. | Open Subtitles | لا أحس أنني بخير من دونه, إنه إرث عائلي |
| Ich glaube, es ist echter Walknochen. Ein Familienerbstück. | Open Subtitles | أعتقد ان هذه عظمة حوت حقيقية إنه الإرث العائلي |
| Ein Familienerbstück. Das ist unersetzlich. | Open Subtitles | الإرث العائلي ذلك لا يمكن تعويضه |
| Ja, kleines Familienerbstück, das Dad für mich anpasst. | Open Subtitles | إنها أملاك موروثة في العائلة أبي يحاول تجميلها لاجلي |
| Das ist eine Familienerbstück. | Open Subtitles | ماذا ، ذلك الأخرق الصغير هذا إرث عائلي |
| Es ist von großem sentimentalem Wert, ein Familienerbstück, könnte man sagen. | Open Subtitles | إنّه ذو قيمة عاطفية، تذكار عائلي. |
| Es war nur ein Familienerbstück. | Open Subtitles | لقد كانت فقط إرث عائلي |
| Das ist der Ring seiner Großmutter. Ein Familienerbstück. | Open Subtitles | ذلك خاتم جدته إنه إرثّ عائلي |
| Und es ist ein Familienerbstück und darum haben wir die Band nach Dexter Stratton genannt. | Open Subtitles | إنه إرث عائلي و لهذا أسمنيا الفرقة (بحروف (ديكستر ستراتون أعرف |
| Das ist ein wertvolles Familienerbstück. | Open Subtitles | هذا إرث عائلي قيم |
| Er ist ein wertvolles Familienerbstück. | Open Subtitles | إنه إرث عائلي قيم |
| Ist das ein Familienerbstück? | Open Subtitles | هل هذا إرث عائلي ؟ |
| Es ist ein Familienerbstück. | Open Subtitles | انه موروث عائلي |
| Es wäre nicht gut, wenn dieses Familienerbstück zerkratzt würde. | Open Subtitles | لن تحب خدش أي إرث عائلي |
| Und da ich hoffe, dass sie Kardiologin wird, schenke ich ihr aus diesem Anlass ein Familienerbstück. | Open Subtitles | وبما أنني نوعاً ما أتمنى أن أحصل على التخصص في مجال أمراض القلب، لقد فكرت بأنه ليس هنالك طريقة أفضل من الأحتفال مع الإرث العائلي. |
| Was für ein liebliches Familienerbstück! | Open Subtitles | ما هذا الارث العائلي الرائع |
| Ein Familienerbstück. | Open Subtitles | انها الإرث العائلي. |
| Dass er ein Familienerbstück sei. | Open Subtitles | أنها كانت الإرث العائلي. |
| - Sie haben ein Familienerbstück vernichtet. | Open Subtitles | -لقد دمروا الإرث العائلي |
| Sie ist so was wie ein Familienerbstück. | Open Subtitles | إنها موروثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 