عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fesseln nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
القيود
| Wir können die Fesseln nicht abnehmen. | Open Subtitles | لا نستطيع نزع القيود. |
| Ich brauche diese Fesseln nicht. | Open Subtitles | أنا لا أحتاج لهذه القيود |
| Du wirst deine Fesseln nicht sprengen können. Wir kamen in friedlicher Mission, um mit den Sodan zu reden. | Open Subtitles | لن تتمكن من تحطيم القيود |