عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filmst du" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تصوّر هذا
-
هل تصورين
| Wieso filmst du das alles überhaupt? | Open Subtitles | لم تريد أن تصوّر هذا أساساً؟ |
| filmst du? Das ist Video. | Open Subtitles | ـ عزيزتي، هل تصورين ـ إنه فيديو |
| - filmst du das? | Open Subtitles | - هل تصورين هذا؟ |