| Die holländische Regierung schickt an seiner Stelle den Finanzier Van Laar. | Open Subtitles | الحكومة الهولندية قامت بإرسال الخبير المالي فان لار في مكانه. |
| Das Stück wird nicht rechtzeitig fertig... um es dem Finanzier vorzustellen. | Open Subtitles | لذا، لن ينتهي السيناريو في الوقت المناسب كي يتم تقديمه إلى الخبير المالي غداً |
| Nun, ich bin eine Weile fort gewesen, und, uh, wir standen unter Druck, um den richtigen Finanzier zu finden, der uns in N.Y.C. einführt. | Open Subtitles | حسنا, لقد كنت غائبا لفترة كنا مجهدين لاجاد الرجل المالي المناسب ليقدمنا لنيويورك سيتي. |
| Manchmal ist es ein Bürokrat der mittleren Ebene, der erpresst wird, oder ein Finanzier. | Open Subtitles | أحيانا يكون بيروقراطي من المستوى المتوسط تتعرض لابتزاز، أو الممول. |
| Euer Majestät, der holländische Finanzier ist auf dem Weg. | Open Subtitles | جلالتك الممول الهولندي في طريقه |
| Van Laar, der holländische Finanzier. | Open Subtitles | فان لار,الخبير المالي الهولندي |
| Der beschuldigte australische Finanzier Ronald Osterberg verlor heute seinen Kampf gegen die Auslieferung an die USA, wo er sich wegen Unterschlagung in Milliardenhöhe verantworten muss. | Open Subtitles | الإسترالي المتّهم الخبير المالي (رونالد أوستربيرج) خسر معركته اليوم ضد تسليمه للولايات المتحدة،, حيث يواجه اتهامات الاختلاس مليار دولار. |
| Ihr dürft den holländischen Finanzier treffen. | Open Subtitles | يمكنك مقابله الممول الهولندي |
| Er bekam das Geld wahrscheinlich von dem Finanzier. | Open Subtitles | ربما حصل على المال من الممول |
| Hey, Jungs, irgendwelche Hinweise, wer der Finanzier ist? | Open Subtitles | هل وجدنا شيئاً عن الممول ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 