| Ich kann Alarmbereitschaft auslösen. Aber nur Fromm kann Walküre auslösen. | Open Subtitles | أنا أستطيع أن أضع فرق الإحتياط في حالة تيَّقُظ لكن فروم وحده يستطيع أن يبدأ عملية فالكري |
| Ich habe hier Oberst Stauffenberg für Generaloberst Fromm. | Open Subtitles | الكولونيل ستافنبرج لأجل مقابلة الجنرال فروم |
| Wegtreten! Schicken Sie Ihren Mann nach Hause. Ach, und, Fromm. | Open Subtitles | أنت مَصْرُوف , أرسل رجلك للوطن , و فروم ـ ـ |
| Sehr Fromm für einen Mann, der mit seiner Frau... Kutsche fährt am Karfreitag. | Open Subtitles | هذا تقي جداً بالنسبة لرجل يأخذ زوجته بعربة تجرها الدواب في يوم الجمعة العظيمة |
| Ich bin Fromm und habe euch nicht weggeschickt. | Open Subtitles | كنت لأردكم جميعا لولا أنني رجل تقي. |
| Was den ersten Punkt der Tagesordnung anbelangt, so wird Generaloberst Fromm seine Pläne zur Verlegung von Truppen des Ersatzheeres an die Ostfront erläutern. | Open Subtitles | الجنرال فروم سيقدم خِططه لأجل إعادة توزيع فِرَق من الجيش الإحتياطي على الجبهة الشرقية |
| Hier ist General Olbricht. Ich rufe im Namen von Generaloberst Fromm an, Befehlshaber des Ersatzheeres. | Open Subtitles | أنا الجنرال أولبريكت , أخابركم بالنيابة عن الجنرال فروم |
| Mit wem darf ich verbinden? Generaloberst Fromm für Generalfeldmarschall Keitel. | Open Subtitles | نعم , الجنرال فروم , أود الحديث للفيلدمارشال كايتل , إنه أمر مُلِّح |
| Befehlshaber des Ersatzheeres bin ich, nicht mehr Fromm. | Open Subtitles | الجنرال فروم ليس في القيادة بعد الآن أنا القائد الآن |
| Angenommen, Fromm verweigert sich unserer Sache, übernimmt Olbricht den Befehl über das Ersatzheer | Open Subtitles | المدّعِ فروم ! يرفض أن ينضم إلينا اولبريكت سيتولى قيادة ـ ـ ـ |
| Nur Fromm kann Walküre auslösen. Das wissen Sie. Dann sagen Sie ihm, Hitler ist tot. | Open Subtitles | فقط فروم يستطيع أن يبدأها أنت تعلم ذلك - إذن أخبره بأن هتلر ميت أو إعتقله , لكن إفعلها الآن - |
| Ich tue nichts, ohne Generaloberst Fromm gesprochen zu haben. | Open Subtitles | سوف لن أفعل هكذا شئ ! حتى أتكلم للجنرال فروم |
| - Und was ist mit Fromm? | Open Subtitles | و ماذا بخصوص فروم ؟ - فروم ! ؟ |
| - Wo ist Fromm? | Open Subtitles | الآن أين فروم ؟ |
| Wo ist Generaloberst Fromm? | Open Subtitles | أين الجنرال فروم ؟ |
| Mein Name ist Anna Fromm. | Open Subtitles | اسمي آنّا فروم - وينكلمان - |
| - Fromm? | Open Subtitles | , من هو فروم ؟ |
| Jeder weiß, dass ich sehr Fromm bin. | Open Subtitles | كل شخص يعرف ذلك بأنى رجل تقي |
| Ich muss sehr Fromm sein, nicht wahr? | Open Subtitles | أنا يجب أن أكون رجل تقي |
| - Dein Vater sagt, du wärst recht Fromm. | Open Subtitles | -يقول والدك إنك تقي جداً . |
| Sanfter Jesus, Fromm und hart! | Open Subtitles | بسوع النبيل الورع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 