عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fruchtblase ist geplatzt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نزل ماء
-
وشك الولادة
| Zur Information: meine Fruchtblase ist geplatzt. | Open Subtitles | لمعلومتكِ، نزل ماء الرحم |
| Meine Fruchtblase ist geplatzt. | Open Subtitles | لقد نزل ماء الطفل |
| Die Fruchtblase ist geplatzt. | Open Subtitles | لقد نزل ماء الرأس |
| Meine Fruchtblase ist geplatzt. | Open Subtitles | أنا على وشك الولادة |
| Meine Fruchtblase ist geplatzt. | Open Subtitles | أنا على وشك الولادة |
| Ihre Fruchtblase ist geplatzt. | Open Subtitles | نزل ماء الجنين. |