| Ein befreundeter Mikrobiologe gab mir eine Petrischale mit einem kleinen gelben Klecks darin und sagte mir, ich solle heimgehen und damit herumspielen. | TED | صديقٌ لي يعمل في دراسة الأحياء الدقيقة.. قام بإعطائي طبق بتري يحتوي على القليل من سائل أصفر و أخبرني أن آخذه إلى المنزل وأن ألعب به. |
| Und meine Schwester gab mir eine Empfehlung. | Open Subtitles | و لذا قامت أختي بإعطائي التوصية |
| Jemand gab mir eine negative Kritik auf "Yelp". | Open Subtitles | "شخص قام بإعطائي تقيم سيئ في "العواء |
| Die Lieferantin vom Pizzaservice gab mir eine Pizza und verschwand einfach wieder. | Open Subtitles | فتاة توصيل البيتزا وصلت ، و اعطتني البيتزا ثم غادرت |
| Meine Mutter gab mir eine Liste, was man beim ersten Rendezvous nicht macht. | Open Subtitles | -امي اعطتني قائمة اشياء -لا يجب ان افعلها عند اول لقاء |
| Die Maschine gab mir eine Mission. | Open Subtitles | الالة اعطتني مهمة. |
| Er gab mir eine Akte, meinen ersten Auftrag. | Open Subtitles | بإعطائي ملف لمهمّتي الأولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 