"gallerie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المعرض

Aber in dieser Gallerie... sind die Punkte beständig bei jedem dritten Werk angebracht.
لكن بهذا المعرض النقاط متناسقة الوضع مع كل ثالث قطعة

Wohingegen in Wahrheit die Gallerie, in der wir stehen, viel mehr eine Geldwäsche-Fassade ist.
بينما في الحقيقة المعرض الذي نقف فيه أقرب إلى واجهة لغسيل أموال

Ich komm zu spät zur Gallerie, aber wir können uns nacher nochmal unterhalten. Wow.
تأخرت على المعرض لكن سنتحدث فيما بعد

Die Gallerie macht erst in einer Stunde auf.
المعرض لن يفتح قبل ساعة على الأقل

Denn es scheint, dass Nelson Maddox schließlich doch eine Verbindung mit dieser Gallerie hatte.
لأن ما يظهر لي أن " نيلسون " له علاقات في هذا المعرض بالفعل

Aber wenn er nur über die Gallerie mit Hauser verbunden ist, was ist so belastend daran?
لكنإنكانالإرتباطالوحيدبـ"هاوزر " هذا المعرض فما المتميز به ؟

Dass Rosalie Nuñez wusste, dass es mehr mit dieser Gallerie auf sich hat, als man sehen kann.
بأن " روزالي نيونياز " كانت تعلم أن بهذا المعرض أكثر مما يجذب العين

Dieselbe Gallerie, von der Sie angeben, absolut nichts über sie zu wissen.
نفس المعرض الذي إدعيت عدم معرفة شيء عنه

Wir waren oben in der Gallerie.
لقد كننا في المعرض

Fabiana, haben Sie heute Morgen die Gallerie geöffnet?
هل أفتتحت المعرض هذا الصباح ؟