| Wenn es dunkel ist, werden sie das Gebäude verlassen... | Open Subtitles | عندما يحل الظلام سيحاولون الخروج من المبنى |
| Sie haben jeden überprüft, der das Gebäude verlassen hat. | Open Subtitles | لقد شاهدوا كل شخص خرج من المبنى |
| Verdächtiger hat Gebäude verlassen... Vermutlich verwundet. | Open Subtitles | ..المشتبه خرج من المبنى ومحتمل أنه مصاب |
| Alles Nichtsicherheitspersonal... Gebäude verlassen! | Open Subtitles | ليخلي المبنى كلّ هو من غير أمني |
| Alles Nichtsicherheitspersonal... Gebäude verlassen! | Open Subtitles | ليخلي المبنى كلّ هو من غير أمني |
| Es brennt! Ihr müsst sofort das Gebäude verlassen! - Raus hier. | Open Subtitles | هناك حريق وعليكم الخروج من المبنى |
| Wir müssen Sie bitten, uns Ihre Waffe und Marke auszuhändigen,... ..bevor Sie das Gebäude verlassen, Agent Scully. | Open Subtitles | سيتعين علينا أن نطلب منك أن تسّلمي سلاحك والشارة الخاصه بك. قبل ان تخرجي من المبنى,يا (دانا سكالي) |
| Die Prinzessin hat das Gebäude verlassen. | Open Subtitles | لقد خرجت الأميرة من المبنى |
| Es zeigt ihn das Gebäude verlassen genau danach. Also? | Open Subtitles | -{\an3\pos(330,268)}ويظهر أنه رحل من المبنى تقريباً مباشرة بعدها |
| - Geheimmaterial hat das Gebäude verlassen. - Abgeordneter Wirth! | Open Subtitles | مواد سرية تم تسريبها من المبنى عضو الكونغرس (ويرث) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 