"gebügelt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كويت
• ويُكوى
• وكيها
• مكوي
• أكوي

Ich hab meine Schuhe geputzt, Hosen gebügelt, Hausaufgaben gemacht.
لقد لمّعت أحذيتي، كويت سروالي وقمت بواجبي المدرسي

Ich hab doch das Hemd gebügelt, das ich dir gekauft hab.
لقد كويت لك القميص الآخر الذي أعطيته لك آنفاً

- separat gewaschen und gebügelt.
-أن يُغسل منفردًا ويُكوى بالبخار .

- Separat gewaschen und gebügelt.
-أن يُغسل منفردًا ويُكوى بالبخار .

Es wurde gerade erst gereinigt und gebügelt.
للتو تم تنظيفها وكيها

Gewaschen und gebügelt.
غسلها وكيها.

Dein Hemd ist gebügelt, du hast also deiner Frau nichts gesagt.
قميصك مكوي هذا يعني أنك لم تخبر زوجتك بشئ

Seine Uniform war immer gebügelt gewesen, und seine Schuhe waren spiegelblank.
لبسه كان دائماً مكوي وحذاءه يلمع كالمرآه

Gewaschen, gebügelt, geschrubbt, was sie nur wollte... ob sie bezahlt hätte oder nicht.
... كنتُ أغسل ، أكوي الملابس ، أنظف ، فعلت كل شئ طلبته مني سواء دفعت ليّ أم لم تدفع

Hast du etwa dein Hemd gebügelt?
هل كويت قميصك؟

Ich hatte es gerade gebügelt.
- سوف أكوي هذا