| Er ist so gefühlvoll, wenn man es nicht erwartet, oder? | Open Subtitles | أعرف إنه شديد العاطفة عندما لا تقبلين به |
| Ich bin es nur nicht gewöhnt, dich so gefühlvoll zu sehen. | Open Subtitles | لم أعتد فقط رؤية هذه العاطفة تنبع منكِ |
| Ich bin gefühlvoll wie jeder andere. | Open Subtitles | أنا عاطفي بقدر الرجل الجالس بجانبي. |
| Ich bin gefühlvoll wie jeder andere. | Open Subtitles | أنا عاطفي بقدر الرجل الجالس بجانبي. |
| Wisst ihr, ich habe jetzt erst gemerkt, wie gefühlvoll er ist. | Open Subtitles | حسنا لقد تبين انه حساس جدا |
| Ja, gut, ok, Jason ist sehr gefühlvoll. Aber das ist Vince ja auch. | Open Subtitles | جيسن حساس وكذلك فينس |
| Ich finde, Musik sollte immer gefühlvoll sein. | Open Subtitles | -ثم تتزايد النغمات لجذب العاطفة -الموسيقى يجب ان تحوي المشاعر |
| Ich finde, Musik sollte immer gefühlvoll sein. | Open Subtitles | -ثم تتزايد النغمات لجذب العاطفة -الموسيقى يجب ان تحوي المشاعر |
| Du spielst das sehr gefühlvoll. | Open Subtitles | إلا تحب بعض العاطفة |
| Du spielst das sehr gefühlvoll. | Open Subtitles | إلا تحب بعض العاطفة |
| Wir haben uns bei Facebook wiedergefunden. Schwachsinn, so gefühlvoll bist du nicht. | Open Subtitles | آوه ، هراء أنت لست عاطفي |
| - Er hat schöne Augen. gefühlvoll. - Ja! | Open Subtitles | - عاطفي, عيونه جميلة |
| Er ist gefühlvoll. Er besitzt Intuition. | Open Subtitles | إنه فتى حساس وبديهي، |
| Er ist gefühlvoll. Er besitzt Intuition. | Open Subtitles | إنه فتى حساس وبديهي، |
| Du bist total gefühlvoll! | Open Subtitles | انت حساس جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 