"gehirnblutung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دماغي
• الدماغ
• نزيف

Nun, laut Bericht des Leichenbeschauers, starb er eindeutig an einer Gehirnblutung.
وفقا لتقرير الطبيب الشرعي ، وينتورث كان يعاني من نزيف دماغي

Dann der andere Mann, der einen Kopfschuss überlebte und sich in wenigen Stunden von einer Gehirnblutung erholte.
وثمة رجل آخر نجا من طلق ناري في رأسه وتعافي من نزف دماغي خلال بضع ساعات.

- Vielleicht eine Gehirnblutung!
تجلط دموي دماغي - لا تغفو في النوم -

- Sie hat eine Gehirnblutung. Buch einen OP. Warum habe ich das nicht kommen sehen?
إنها مصابة بنزيف في الدماغ ، لنحجز غرفة عمليّات

Derartige stumpfe Gewalteinwirkung könnte eine tödliche Gehirnblutung verursachen.
هذا النوع من القوة الغاشمة للصدمة يمكن أن يتسبب في نزيف الدماغ القاتل

Dein Vater hat eine Gehirnblutung, die durch Schock verursacht wurde.
هذا هو تسرب الدم في الدماغ سببته الصدمة

Es war die einzige Möglichkeit einen schweren Schlag oder eine Gehirnblutung auszuschließen.
لقد كانت الوسيلة الوحيدة لإستبعاد النوبة أو نزيف بالمخ

Er hat eine Gehirnblutung.
لديه نزيف دماغي.

Mm. Nein, er hat kaum eine Gehirnblutung.
لا، بالكاد لديه نزيف دماغي.

Schwere Krampfanfälle, Gehirnblutung. Tod.
نوبات مكثفة، نزيف دماغي الموت

Schwere Krampfanfälle, Gehirnblutung.
-نوبات مكثفة، نزيف دماغي

Er ist im OP. Er hatte eine Gehirnblutung.
إنه في غرفة العمليات حدث نزيف في الدماغ

Kein Strukturschaden oder Gehirnblutung.
لا أضرار هيكليّة أو نزيف في الدماغ.

Er verstarb an einer Gehirnblutung.
وذلك بسبب نزيف في الدماغ نعلم فقط...

Du sorgst dich um die Gehirnblutung?
أنت قلق بشأن نزيف في الدماغ ؟

Alles deutet darauf hin, dass der Präsident eine Gehirnblutung hat, die auf seine Verletzungen des heutigen Tages zurückzuführen ist.
كل الأدلة تشير أن الرئيس عانى من نزيف بالمخ بسبب الإصابات التى عانى منها مبكراً اليوم