| Seine letzten Online-Aktivitäten sollten uns einen Einblick in seinen Gemütszustand geben. | Open Subtitles | نشاطاته الأخيرة على الشبكة العنكبوتية ينبغي أن تعطينا لمحة عن حالته العقلية |
| Sie können auch deinen aktuellen Gemütszustand sehen. | Open Subtitles | وهم أيضا يستطيعون أن يروا حالتك العقلية الحالية. |
| Also dachte ich, vielleicht könnten Sie... meinen Gemütszustand verstehen. | Open Subtitles | لذا إعتقدت ربما ربّما أنت... عندك علاج لحالتي العقلية. |
| - Wie war sein Gemütszustand zuletzt? | Open Subtitles | ماذا كانت حالته العقلية مؤخرا ؟ |
| Wir werden unseren Gemütszustand auf Vordermann bringen. | Open Subtitles | @ سوف نصلح حالتنا العقلية @ |