"geschneit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تثلج

Sagen wir's so, es hat früher viel geschneit.
لنقل فقط انها كانت تثلج كثيراً في تلك الأيام

Aber nicht eine davon lautet, weil es an dem Tag geschneit hat.
لكن لا أحد منهم قالَ أبداً بأنه بسبب انها كانت تثلج في ذلك اليوم

Es hat seit 9 Jahren nicht mehr geschneit.
لم تثلج في سان فرانسسكو منذ تسع سنوات

Es hat in den Bergen geschneit.
انظر لقد كانت تثلج بأعالى التلال

Als es so heftig geschneit hatte?
عندما كانت تثلج بشكل فظيع

Dorfvorsteher! Es hat geschneit.
يا رئيس ، إنها تثلج

Ja, aber es hat nicht mal geschneit.
نعم، لكنها لم تثلج حتى الآن

Hat nicht geschneit, als wir abgereist sind.
لم تكن تثلج حين غادرنا

Es hat geschneit!
إنها تثلج