عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"glücklich bis an unser lebensende" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بسعادة إلى
| Wir werden glücklich bis an unser Lebensende leben. Ende. | Open Subtitles | و أننا سنعيش بسعادة إلى الأبد النهاية |
| Und dann leben wir glücklich bis an unser Lebensende. | Open Subtitles | وسنحيا بسعادة إلى الأبد |