عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gorilla vom baum" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الغوريلا من الشجرة
| Ich will dir nur die Pointe erzählen. Als der Gorilla vom Baum fällt... | Open Subtitles | ،دعيني أخبركِ بمغزى النكتة .. عندما يسقط الغوريلا من الشجرة |
| Als der Gorilla vom Baum fällt, schreit der Jäger: "Erschießt den Hund! " | Open Subtitles | .. عندما يسقط الغوريلا من الشجرة "الصياد يصرخ: "اقتلوا الكلب "اقتلوا الكلب" |