| Wir verstehen es vielleicht nicht immer, aber Gott hat einen Plan. | Open Subtitles | ، قد لا نفهم ذلك دوماً لكن الرب لديه خطة |
| Aber nun weiß ich tief im Herzen, Gott hat einen Plan für mich. | Open Subtitles | لكن الآن ، أعلم من أعماق قلبي أن الرب لديه خطة لأجلي |
| Nein. Gott hat einen Plan. Gott hat einen Plan. | Open Subtitles | كلا، الرب لديه خطة الرب لديه خِطة. |
| Nein, Gott hat einen Plan für mich. | Open Subtitles | لا , الإله لديه خطة لى |
| Ja, Gott hat einen Plan, und es gibt einen Gott und der spricht zu Gaius Baltar. | Open Subtitles | الإله لديه خطة (يوجد إله وهو يتحدث إلى (جايس بالتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 