| - Die werden nicht benötigt. Aber, Sir, die Gräben am Strand sind unsere erste Verteidigungslinie. | Open Subtitles | لكن سيدي، خنادق الشاطئ هي أول خطوط دفاعنا |
| Überall Gräben... Man muss jemanden kommen lassen, der sie auffüllt. | Open Subtitles | لقد حفروا خنادق هنا، يجب أن يأتي أحدهم لملئها |
| Siehst du die Gräben der Tschetniks nicht? | Open Subtitles | ألم ترى خنادق الجيتنكس؟ |
| Wir müssen die Gräben der Meeresböden sehen, die Unterwasser-Gebirge, und das Leben in der Tiefsee verstehen lernen. | TED | نحتاج أن نرى الخنادق العميقة، الجبال المغمورة، ونفهم الحياة في أعماق البحار. |
| Gräben, Sir. | Open Subtitles | هذه خنادق يا سيدي |
| Wie erwarten Sie, dass wir ohne die Gräben am Strand gewinnen werden? | Open Subtitles | كيف تتوقع إنتصارنا دون خنادق الشاطئ؟ (هاياشي) |
| Das bedeutet "böse Gräben". | Open Subtitles | وهي تعني خنادق الشر |
| Gräben, Hügel, Wälder. | Open Subtitles | خنادق وتلال وغابات |
| Einige pflügen Gräben und nehmen uns die Bewässerung. | Open Subtitles | البعض مثلك يحفرون الخنادق ويسحبون المياه للري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 