| Das Gute ist, dass Sie die Fensterkunst erfunden haben. | Open Subtitles | حسنا , على الجانب المشرق فلقد قمت باختراع فن النوافذ |
| Das Gute ist immerhin, dass wir erster Klasse reisen. | Open Subtitles | أظن أن الجانب المشرق هو أنه تم تحسين وضعنا المادي |
| Das Gute ist, das übertönt den Wäschetrockner. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي : يتخلص من الصوت بالمجفف |
| Die Gute ist, dass sie dich in Ruhe lassen. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي لقد وعدوا بأن يدعوك وشأنك. |
| Damit Sie hier bleiben. Das Gute ist, Ihre Tochter ist drogensüchtig und Sie schon tot. | Open Subtitles | البشرى هي أن ابنتك مدمنة مخدرات وأنت ميتة سلفاً. |
| Das Gute ist, du legst zumindest einen dramatischen Auftritt hin. | Open Subtitles | البشرى أنّك أقلُّها ستدخل على نحوٍ دراميّ. |
| Ich nehme an, das Gute ist,... dass ich so oder so ein paar Antworten bekommen werde. | Open Subtitles | اعتقد ان الخبر السار هو اني سأعرف بطريق او بأخرى |
| Das Gute ist, endlich hast du wie ein Mensch gehandelt anstatt wie ein Bulle. | Open Subtitles | الشيئ الجيد انه عندما تحتدم الأمور فأنت تتصرف كإنسان عادي بدلاً من أنت تكون شرطي |
| Aber das Gute ist, ich werde getestet, ständig, also sind wir auf der sicheren Seite. | Open Subtitles | لكن الجانب المشرق هو أنه يتم فحصي دائماً، لذا نحن بخير |
| Aber das Gute ist, die Tablette hat sie nicht einmal bemerkt. | Open Subtitles | على الجانب المشرق,أنها لم تلاحظ حتى حبة الدواء. |
| Hey, das Gute ist, dass wir zumindest wieder zusammen sind. | Open Subtitles | مهلا, الجانب المشرق, على الأقل وصلنا معا مرة أخرى |
| Das Gute ist: | Open Subtitles | حسناً، الجانب المشرق: |
| Das Gute ist, niemand glaubt ihm. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي أنه لا أحد يصدّقه |
| Die Gute ist, ich habe geheiratet. | Open Subtitles | "الأخبار الجيدة هي أنني تزوجت |
| Das Gute ist, dass wir uns alle ändern können. | Open Subtitles | البشرى أنّنا جميعًا بوسعنا التغيُّر. |
| Ach, das Gute ist, du hast noch einen Tag Zeit. | Open Subtitles | حسنا ,الخبر السار هو انه مازال لديك يوما كاملا |
| - Das Gute ist, es ist nicht Patrick. | Open Subtitles | الأمر الجيد انه ليس باتريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 