| Wir haben hier ein Problem. Ihr müsst euch zusammenreißen. | Open Subtitles | نحن لدينا مشكلة هنا أريدك أن تترجع |
| Ich glaube, wir haben hier ein Problem. | TED | أعتقد أنه لدينا مشكلة هنا. |
| Wir haben hier ein Problem mit einer Leiche. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا مع جثة |
| Ja, wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا |
| Also, wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | حسناً, لدينا مشكلة هنا |
| Wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا. |
| Wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا |
| Wir haben hier ein Problem, yo. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا |
| Wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا |
| Lieutenant, wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | أيها الملازم، لدينا مشكلة هنا |
| Ich glaube, wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا |
| Wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا |
| Mir scheint, wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا مشكلة هنا. |
| - Gabrielle. Wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | جابرييل)، أظن أنه لدينا مشكلة هنا) |
| Wir haben hier ein Problem -- | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا... |
| KEINE ERGEBNISSE - Wir haben hier ein Problem. - Was? | Open Subtitles | لدينا مشكلة هنا - ماذا؟ |
| - Boss, wir haben hier ein Problem. | Open Subtitles | ) -أيّها الرئيس، لدينا مشكلة هنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 