عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hand auf der" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اليد على
| Möchte ich nur für's Protokoll sagen, Hand aufs Herz, die andere Hand auf der Bibel, dass ich es wirklich nicht war, der die schwimmende Wurst hinterlassen hat. | Open Subtitles | كل ما أريد قوله لعلمكم، اليد على القلب، اليد الأخرى على الكتاب المقدّس، أنه لست أنا بكل تأكيد... |
| Die Hand auf der Schulter. | Open Subtitles | هناك اليد على الكتف... |
| Die Hand auf der Hand. | Open Subtitles | هناك اليد على اليد... ... |