عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hast du auch nur eine minute" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل فكرتِ لدقيقة
| Hast du auch nur eine Minute geglaubt, du kommst damit davon. | Open Subtitles | هل فكرتِ لدقيقة بأنّكِ سوف تخرجين من هذا بسهولة ؟ |
| Hast du auch nur eine Minute gedacht, dass du damit durchkommen würdest? | Open Subtitles | هل فكرتِ لدقيقة بأنّكِ سوف تخرجين من هذا بسهولة ؟ |