عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hat er mir angetan" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ما فعله بي
-
فعل بي
| Das hat er mir angetan, als ich das letzte Mal mit leeren Händen ankam. | Open Subtitles | هذا ما فعله بي في آخر مرة ذهبت إليه خالي الوفاض |
| Was hat er mir angetan? | Open Subtitles | ما فعله بي... |
| - Was, glaubt Ihr, hat er mir angetan? | Open Subtitles | -ماذا فعل بي في رأيك؟ |
| Das hat er mir angetan! | Open Subtitles | لقد فعل بي هذا |
| Das hat er mir angetan. | Open Subtitles | لقد فعل بي هذا |