عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hat gewirkt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد نجح
-
لقد نجحت
| Die Chemo hat gewirkt, weil die Zellen im Grunde genommen Tumoren sind. | Open Subtitles | لقد نجح العلاج الكيماوي لأنها أورام في الأساس |
| Das Serum hat gewirkt. | Open Subtitles | لقد نجح العقار. |
| Das Serum hat gewirkt. | Open Subtitles | لقد نجح العقار. |
| Mein Gott, es hat gewirkt! Lee! | Open Subtitles | يا إلهي , لقد نجحت |
| Aber Prues Zauberspruch hat gewirkt. | Open Subtitles | مهلاً. لقد نجحت تعويذة "برو" |
| Es hat gewirkt. | Open Subtitles | لقد نجحت فعلاً |
| He, das hat gewirkt. | Open Subtitles | هيّا, لقد نجح الأمر |