عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hat ihr leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ضحّت بحياتها
| Meine Schwester hat ihr Leben gegeben, um den Spruch zu wirken, der ihre Schwangerschaft bestätigt. | Open Subtitles | أختي ضحّت بحياتها لإجراء تعويذة التأكّد من حملها. |
| Sie hat ihr Leben geopfert, damit ich meinen Bruder wiederkriege, ich wusste das nicht. | Open Subtitles | ضحّت بحياتها لأسترد أخي، وإنّي حتّى لم أعلم بذلك. |
| Sie hat ihr Leben für dieses Land geopfert. | Open Subtitles | ضحّت بحياتها من أجل هذا البلد |