| Ihre Hoheit hat ihre Meinung wohl geändert. | Open Subtitles | صاحبة السمو ضروري لديها تغيير في رأيها. حسناً. |
| Es tut mir leid. Das Gesetz sagt, das meine Mutter 72 Stunden Zeit hat ihre Meinung zu ändern. | Open Subtitles | أنا آسف، لدى والدتي الحق في تغيير رأيها قبل إنقضاء 72 ساعه من إمضاء العقد |
| Sie hat ihre Meinung geändert,... nahm eine neue Wohltätigkeits Idee anstelle der Ihren. | Open Subtitles | لقد غيرت رأيها اختارت جمعية أخرى غير جمعية |
| Ich dachte, sie hat ihre Meinung geändert, also hinterließ ich ihr eine Nachricht auf ihrem Zimmertelefon, dass es in Ordnung ist, sie soll mir nur den neuen Abreisetermin mitteilen. | Open Subtitles | أغراضها هناك وظننت أنها غيرت رأيها فتركت رسالةً على هاتف غرفتها أقول بأنها بخير فقط أخبريني موعد الخروج الجديد |
| Was hat ihre Meinung geändert? | Open Subtitles | ما الذي غير رأيها ؟ |
| Nikki hat ihre Meinung geändert. | Open Subtitles | نيكي غيرت رأيها |
| Und Sie hat ihre Meinung zu Djangos Beschnibbeln geändert. | Open Subtitles | كما عدلت عن رأيها في التخلّص من رجولة (جانغو). |
| - Was hat ihre Meinung über mich geändert? | Open Subtitles | مالذي غيّرَ رأيها عنيّ؟ |
| Und ich schätze, sie hat ihre Meinung geändert. | Open Subtitles | وأظنّها غيّرت رأيها. |
| Sie hat ihre Meinung geändert. | Open Subtitles | -غيرت رأيها. لن تذهب |
| -Sie hat ihre Meinung geändert. | Open Subtitles | - غيّرت رأيها - |
| - Äh, Lisbon hat ihre Meinung geändert. | Open Subtitles | لقد قامت (ليزبن) بتغيير رأيها |
| Sie hat ihre Meinung geändert. | Open Subtitles | غيرت رأيها. |
| - Robin hat ihre Meinung geändert. | Open Subtitles | -روبن)، قد غيرت رأيها) |
| - Sie hat ihre Meinung geändert. - Oh Gott! | Open Subtitles | لقد غيرت رأيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 