| Puerto-ricanischer Hehler, Cotazar. Wer kauft wohl das ganze Zeug? Ich. | Open Subtitles | التاجر من "بويرتو ريكو"، "كوتزار"، لمن تعتقد أنهم أوكلوها له؟ |
| Und ich gehe auch mit dir zu dem Hehler von Santi und pass auf, | Open Subtitles | وسأذهب لمقابلة التاجر معكما |
| - Wer ist der Hehler? | Open Subtitles | من كان التاجر ؟ |
| Hör zu. Ich gehe zu dem Hehler und komme mit dem Geld zum Treffpunkt. | Open Subtitles | اسمعي، سأقابل تاجر المسروقات سألاقيكِ مع المال |
| Nein, sie bat mich, diesen Hehler namens El Sapo zu überprüfen. | Open Subtitles | كلا أخبرتنى أن أبحث أمر تاجر مسروقات يدعى سابو |
| Der Hehler für die halbe Stadt. | Open Subtitles | أنا المصرف، أدير مسروقات نصف هذه المدينة |
| Ich kenne einige Hehler aus meinen weniger sozial verantwortlichen Tagen. | Open Subtitles | أعرف بضعة من تجار المسروقات من حياتي ذات المسؤولية الاجتماعية الأقل. |
| Briggs trifft gleich seinen Hehler. | Open Subtitles | بريجز على وشك مقابلة التاجر |
| - Hast du Clyde, den Hehler irgendwo gesehen? | Open Subtitles | هل رأيتِ (كلايد) التاجر بالقرب؟ |
| Das Raubdezernat kannte den Namen El Sapo nicht, weil er kein Hehler ist. | Open Subtitles | قسم المسروقات لا يعرف اسم السابو لأنه ليس تاجر مسروقات |
| Sagen Sie. Engagiert jeder Hehler hier in der Stadt solche Kraftprotze? | Open Subtitles | أخبريني , هل كلّ تاجر سلع مسروقة في هذه البلدة يستأجر حرسًا ؟ |
| Stellt sich heraus, er ist Hehler, spezialisiert auf High Tech. | Open Subtitles | اتضح أنه تاجر سلع مسروقة متخصص في التكنولوجيا العالية |
| - Nein, ich bin Kunsthändler, kein Hehler. - Ein Hehler? | Open Subtitles | كلا , انا تاجر تحف , ولست وسيط وسيط ؟ |
| Was bedeutet, dass er nach einem neuen Hehler auf dem Markt schaut. Einen hat er nicht mehr, du weißt ja...getötet. | Open Subtitles | مما يعني أنّه سيبحث عن بائع مسروقات جديد , بائع لم يقتله |
| Checkt mal die großen Hehler. Wir nehmen Cuzomano und Torena. | Open Subtitles | ابحث عن تجار المسروقات المعتادين لدينا (أنا وأنت سنتفقد (كوزمانو) و(تورينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 