| Heute machen wir Kirche! | Open Subtitles | هذا الصباح لدينا كنيسة Synchronized By : Eng.Taki قام بضبط التوقيت لنسخة البلوراي ThE kInG aBaDy |
| Heute machen wir Kirche! | Open Subtitles | هذا الصباح لدينا كنيسة |
| Heute machen wir den ersten Schritt in diese Richtung, wir starten die Parkinson's-Stimme-Initiative. | TED | لذا، ولاتخاذ الخطوات الأولى نحو هذا اليوم سنقوم بإطلاق مبادرة صوت باركنسون. |
| Ich will kein Bier." Mein Bruder sagte: »Nun mach schon. Heute machen wir das, du machst doch auch sonst alles, was wir machen. | TED | فقال أخي : "هيا. إننا نفعل هذا اليوم. ودائماً ما تفعل مثلما نفعل نحن. |
| Heute machen wir endgültig Schluss mit ihm. | Open Subtitles | ننتهي من هذا اليوم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 