عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"heute passierte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حصل اليوم
-
حدث اليوم
| So beschreiben New Yorker, was heute passierte, als Derek Zoolanders | Open Subtitles | مجرد بضعة كلمات وصفها سكان (نيويورك) (لما حصل اليوم عندما مركز (ديرك زولاندر للصغار الذين لا يجيدون القراءة بشكل جيّد |
| Alles, was heute passierte, diente nur dazu, mich hereinzulegen. | Open Subtitles | كل شيء حدث اليوم تم نصبه للإطاحة بي |
| Was heute passierte könnte | Open Subtitles | ولكن ما حدث اليوم قد |