| Und Humphrey hatte gerade die Hotelbar mit Beschlag belegt... Humphrey Bogart. | Open Subtitles | و كان همفري الغبي يأتي الي البار يوميا همفري بوجارت |
| An Humphrey Bogart und Edward G. Robinson. | Open Subtitles | لـ (همفري بوجارت) و(إدوارد ج روبنسون) |
| Wenn er spricht, klingt er genau wie Humphrey Bogart. | Open Subtitles | عندما يتكلم يبدو صوته كصوت (همفري بوغارت) تماماً |
| "Casablanca", "Haben und Nichthaben". Der Schauspieler, Humphrey Bogart. | Open Subtitles | "كازابلانكا"، و "لديك وليس لديك" (الممثل (همفري بوغارت. |
| An diesem Fenster waren Humphrey Bogart und Ingrid Bergman in "Casablanca". | Open Subtitles | تلك النافذة كان ينظر خلالها (همفري بوغارت) ."و(أنغريد بيرغمان) في فيلم "كازابلانكا |
| Danny Kaye, Humphrey Bogart und Lauren Bacall, seine attraktive Frau. | Open Subtitles | (داني كاي)، (همفري بوغارت)، زوجته (الفاتنة،( لورينباكال... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 