| Er nannte es nicht Hypotenuse, er nannte es Abkürzungsdistanz." | TED | ولم يكن يستخدم تعبير الوتر بل كان يسميه " المسافة الاقصر " |
| Pythagris sagte, wenn die Seite C die Hypotenuse ist und die Seiten A und B die Katheten sind, ist A zum Quadrat plus B zum Quadrat gleich C zum Quadrat. | Open Subtitles | (فيثاغروس) قال الوتر هو الضلع جـ, والضلعان الآخران هما أ وب, و أ تربيع زائد ب تربيع يساوي ج تربيع. |
| Wenn ich mich richtig erinnere, Vektor, Varianz, Hypotenuse... | Open Subtitles | ،إنْ تُسعفني الذاكرة ...مُتَّجه، تفاوت، وتر المثلث القائم |
| (Vidoe) Salman Khan: Die Hypotenuse wird nun gleich fünf sein. | TED | (فيديو) سلمان خان: إذاً وتر المثلث سيكون 5 |
| Traktor. Fuchs. Hypotenuse. | Open Subtitles | بطارية , جرار , ثعلب , وتر |
| Das ist die Hypotenuse. | Open Subtitles | هذا وتر المثلث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 