| Außer die hier. Die mag ich am liebsten. | Open Subtitles | سأخرج هذه الرصاصات عدا هذه لأنها المفضلة لدي |
| - Die vierte mag ich am liebsten. | Open Subtitles | أعتقد أن المعزوفة الرابعة هي المفضلة لدي |
| Nimm nicht alle davon. Die esse ich am liebsten. | Open Subtitles | لا تقم بأخذها كلها ، إنها المفضلة لدي |
| Das ess ich am liebsten. | Open Subtitles | طعام مكسيكي انه المفضل لدي |
| Die mag ich am liebsten. | Open Subtitles | انه المفضل لدي |
| - Die esse ich am liebsten. - Ich weiß. | Open Subtitles | إنه المفضّل عندي - أعلم ، خُذ قدرما تحبّ - |
| - Glasiert. Die ess ich am liebsten. | Open Subtitles | -الشربات، إنه المفضّل لديّ |
| Jetzt kommt der Frühling. Den mag ich am liebsten. | Open Subtitles | لابد أن عرض جنيات الربيع هو التالي، المفضلة لديّ. |
| Kann nicht sprechen. Esse gerade. Die ess ich am liebsten! | Open Subtitles | لا استطيع التحدث ، أنا آكل - .. هذه المفضلة لديّ - |
| Ihre New Yorker Werke mag ich am liebsten. | Open Subtitles | المفضلة لدي هي تلك التي رسمت عندما كنتِ تسكنين... |
| Dich mag ich am liebsten, Dummchen. | Open Subtitles | أنتِ المفضلة لدي أيتها السخيفة |
| Sie sind wirklich lecker. Die esse ich am liebsten. | Open Subtitles | إنها حقاً جيده المفضلة لدي |
| Dich mag ich am liebsten. Wie war dein Tag? | Open Subtitles | الآن انت المفضلة لدي |
| Die purpurnen mag ich am liebsten. | Open Subtitles | الأرجوانيه هي المفضلة لدي |
| ZOD: Probieren Sie die Trüffel. Die mag ich am liebsten. | Open Subtitles | جربي الكمأة، إنها المفضلة لديّ |
| Sie haben recht, die mag ich am liebsten. | Open Subtitles | أنت محقّ ، إنّـها الفاكهة المفضلة لديّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 