| Ich arbeite noch daran, aber eines Tages kann ich Bedrohungen entschärfen, bevor sie Realität werden. | Open Subtitles | مازلت أعمل على إصلاح الأعطال لكن يوماً ما سأستطيع إيقاف الأخطار قبل حدوثها |
| Ich arbeite noch an dieser Position. Bist du Single? | Open Subtitles | مازلت أعمل على تلك الوضعية, ولكن أأنت عازبة؟ |
| Meine erste Schicht, wisst ihr? Ich arbeite noch dran. - Sie wird besser. | Open Subtitles | نوبتي الأولى ، تعلمون مازلت أعمل على الأمر |
| Ich arbeite noch am Start. Ich schaff's in fünf. | Open Subtitles | لا زلت أعمل في أقلاعي، يمكنني فعلها في 5 ثوان |
| Ich arbeite noch am Start. Ich schaff's in fünf. | Open Subtitles | لا زلت أعمل في أقلاعي، يمكنني فعلها في 5 ثوان |
| Wünschte, ich könnte, aber Ich arbeite noch etwas Anderem. | Open Subtitles | ليتني أستطيع لكني ما زلت أعمل على شيء آخر |
| Fertig? - Ich arbeite noch am Text. | Open Subtitles | أجل ، يا رجل، مازلتُ أعمل على هذه الكلمات |
| Seht ihr, Ich arbeite noch immer für Vater Staat, nur bin ich jetzt ein Marshal. | Open Subtitles | انظر، أنا مازلت أعمل في خدمة البلاد ولكنّني مع المارشل الآن .. |
| Aber ich... Ich arbeite noch daran. | Open Subtitles | ولكن كما تعلمين مازلت أعمل عليه |
| Nein, Ich arbeite noch daran. | Open Subtitles | كلا ,لم تنتهي بعد مازلت أعمل عليها |
| Es ist noch nicht perfekt, Ich arbeite noch daran. | Open Subtitles | لكن العمل غير كامل بعد مازلت أعمل عليه |
| - Ich arbeite noch dran. Ruf mich an. | Open Subtitles | لا , مازلت أعمل على ذلك اتصل بى |
| Ich arbeite noch am Text, daher... | Open Subtitles | أنا مازلت أعمل علي بعض الكلمات |
| die CIA hält mich für eine Verräterin, und ihr glaubt, Ich arbeite noch für die CIA. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات تقول عني خائنة، وتقولين أني لا زلت أعمل للوكالة |
| Louis. Ich arbeite noch an Harveys Fall. | Open Subtitles | "لويس" ، أنا لا زلت أعمل على قضية "هارفي" |
| - Ich arbeite noch dran. | Open Subtitles | ـ لا زلت أعمل عليه |
| Und Ihnen? Gut. Ich arbeite noch bei meinem Vater. | Open Subtitles | أنا بخير ، لا زلت أعمل مع أبي |
| Hmm? Oh, ja. Ich arbeite noch dran. | Open Subtitles | نعم ، لا زلت أعمل عليها |
| Klar, Ich arbeite noch am Thermo-Akustik-Expander. | Open Subtitles | بالتأكيد، فأنا ما زلت أعمل على الموسِع الصوتي الحراري |
| Ich arbeite noch daran. | Open Subtitles | ما زلت أعمل على ذلك |
| Zeit zu gehen. Sie werden noch ein bisschen länger hier bleiben. - Ich arbeite noch immer an Ihrer Transportation. | Open Subtitles | أنتَ ستبقى أكثر قليلاً مازلتُ أعمل على النقل |
| Ich arbeite noch daran. | Open Subtitles | مازلتُ أعمل على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 