عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich bin doch nicht dumm" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لست غبية
| Ich bin doch nicht dumm. | Open Subtitles | أنا لست غبية , أتعلم |
| - Du bist nicht ganz bei dir. - Komm schon. Ich bin doch nicht dumm. | Open Subtitles | لست في طبيعتك الآن - بربك، لست غبية - |
| Natürlich! Ich bin doch nicht dumm, Christine. | Open Subtitles | طبعاً، لست غبية يا (كريستين)! |