عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ich bring dich nicht um" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن أقتلك
| Tief einatmen, Ich bring dich nicht um. | Open Subtitles | خذي نفساً عميقاً، أنا لن أقتلك |
| Ich bring dich nicht um, Junge. | Open Subtitles | لن أقتلك يا بُني |
| Ich bring dich nicht um . | Open Subtitles | لن أقتلك |
| Ich bring dich nicht um . | Open Subtitles | لن أقتلك |
| - Ich bring dich nicht um, versprochen. | Open Subtitles | لن أقتلك ، وعد |
| Ich bring dich nicht um. | Open Subtitles | لن أقتلك |