"ich glaube nicht einmal" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا أعتقد حتى

Ich glaube nicht einmal, sie ist ein Mitglied des zahnärztlichen Berufsstandes.
لا أعتقد حتى من أنها عضوة بمهنة طب الأسنان

Ich weiß nicht. Ich glaube nicht einmal, dass es sie interessiert.
لا أدري لا أعتقد حتى أنها مهتمة حقاً

Ich glaube nicht einmal Baton Rouge weiss wer verantwortlich ist.
لأنني لا أعتقد حتى أن "باتون روج" ذاتها تعلم من المسئول.