| Obwohl ich keine Lust auf Schule habe. | Open Subtitles | فيما عدا أني لا أرغب في حضور جلسة توجيهية. |
| Dazu habe ich keine Lust. | Open Subtitles | لا أرغب في اللعب |
| Und das alles, weil ich keine Lust habe, zum Brunch zu gehen, mit Wendy, Shane, dem kleinen Shane und Baby Shane? | Open Subtitles | وهذا لأنني لا أرغب بتناول الغداء المبكر يوم العطلة مع (ويندي) و (شاين) وأطفالهما؟ |
| Ich hätte dich nicht gefragt, wenn ich keine Lust hätte, mit dir hinzugehen. | Open Subtitles | لم أكن لأطلب منك الذهاب إذا لم أرد الذهاب معكِ |
| Ich hätte nicht gefragt, ob wir zusammen hingehen wollen, wenn ich keine Lust hätte, mit dir auf den Ball zu gehen. | Open Subtitles | لم أكن لأطلب منك الذهاب إلى الحفل إذا لم أرد الذهاب برفقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 