| Der Kerl ist klug, lustig, stilvoll, und Ich mag ihn sehr. | Open Subtitles | فالرجل ذكي و مضحك و تقليدي و أنا أحبه كثيراً |
| Das ist Sid Caesar. Außergewöhnlich. Ich mag ihn sehr. | Open Subtitles | هذا سيد سيزار , إنه جدير بالتقدير أنا أحبه , إنه رائع |
| Ich mag ihn. Sehen Sie, dieser Mann hat Führungsqualität. | Open Subtitles | إنه يعجبني أترين ، هذا رجل يمكنه تولي المسئولية |
| Oh, nein, Ich mag ihn schon, Johnny. Ich date nur keine Prominenten. | Open Subtitles | أنا معجبة به حقاً، لكنني لا أواعد المشاهير |
| [Comic: "Was, wenn das alles bloß Schwindel ist und wir schaffen ohne Grund eine bessere Welt?"] Gut, er gefällt Ihnen. Ich mag ihn auch. | TED | [رجل في الرسوم: "ماذا لو كانت هناك خدعة حيث يمكن أن نخلق عالما أفضل بدون مقابل؟"] جيد، هل أعجبكم هذا. لقد أعجبني أيضا. |
| Was ist, wenn er jetzt denkt, Ich mag ihn? | Open Subtitles | ماذا إذا ظنَ أني أحبّه الآن؟ لا , هو لن يفكّرَ هذا. |
| Ich will's nicht hinterher bereuen. Aber Ich mag ihn echt gern. Ich weiß nicht, was ich machen soll. | Open Subtitles | لا أريد أن أفعل شيئاً سوف أندم عليه لكن بالمقابل أنا أحبه و لا أعرف ماذا أفعل. |
| Versteh mich nicht falsch. Er ist ein netter Kerl. Ich mag ihn. | Open Subtitles | لا تسيئي فهمي فهو رجل جيد، أنا أحبه |
| Hoffe ich zumindest Ich mag ihn einfach | Open Subtitles | حسناً، ربما هو يعني ، أنا أحبه فحسب |
| Weißt du, Ich mag ihn. Er ist ein guter Kerl. | Open Subtitles | أتعلمين, إنه يعجبني إنه رجل طيب |
| Ich mag ihn auch. | Open Subtitles | إنه يعجبني أيضاً |
| Nein, Ich mag ihn. Er ist nett. | Open Subtitles | لا ، إنه يعجبني إنه لطيف |
| - Aber... - Hör zu, Ich mag ihn wirklich gern. | Open Subtitles | .. لكن - . إنظري عزيزتي ، أنا معجبة به حقاً - |
| Ich mag ihn wirklich. | Open Subtitles | أنا معجبة به جدا |
| (Gelächter) Ich mag ihn, weil er sich über beide Lager des Klimawandels lustig macht. | TED | (ضحك) لقد أعجبني لأنه يبعث على المرح على جانبي مشكل التغير المناخي. |
| Yeah,nun,Ich mag ihn auch sehr. | Open Subtitles | نعم، حسنا أحبّه أيضا |
| Ich mag ihn so sehr, dass mich sonst keiner interessiert. | Open Subtitles | انا احبه , لذلك لا اريد مواعدة اي شخص آخـر |
| ~ Ich mag ihn ~ | Open Subtitles | "واحداً تلو الآخر" "هو يعجبني" |
| - Ok. Ich mag ihn, aber er ist ein Teil des Problems. | Open Subtitles | انا احب هذا الرجل لكن بصدق هو جزء من المشكلة |
| Er ist eindeutig die größte Katastrophe auf Zwei Beinen, aber, Gott steh mir bei, Ich mag ihn. | Open Subtitles | واضح أنه كارثة ولكن فليساعدني الله ، إنه يروق لي |
| - Ich mag ihn. Ich sorge mich um ihn, fürchte für ihn. | Open Subtitles | إنني أحبه وأعتني به وأخاف عليه |
| Ich mag ihn icht. | Open Subtitles | أنا لا أَحْبُّه |
| Ja, ich mein, er ist ein bisschen komisch, aber, äh... aber Ich mag ihn. | Open Subtitles | أجل، أعني، هو غريب بعض الشيئ، لكن، .. أنا معجب به. |
| Ich mag ihn sehr. | Open Subtitles | أنا معجبه به كثيرا |
| Ich mag ihn nicht, auch stet's um Uns nicht sicher, wenn frei sein Wahnsinn schwärmt. | Open Subtitles | لم يعجبني أبدا ، ولن نستطيع أن نتحمل جنونه هذا |
| - Ich mag ihn. Er sagt "paletti". - Und wenn er der Formwandler ist? | Open Subtitles | انه يعجبني "انه يقول " كما تريدان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 